Technical Writer

1 Month ago • 2 Years + • Editorial

About the job

Job Description

Neostella is seeking a Technical Writer to craft comprehensive help documents, support materials, and how-to guides for their software products. The role involves translating complex technical concepts into user-friendly language, collaborating with product teams, analyzing user feedback, and identifying areas for improvement in documentation. The ideal candidate will possess strong writing and editing skills, experience in the SaaS or technology sector, and proficiency in various collaboration and content management systems.
Must have:
  • 2+ years of experience as a Technical Writer
  • Excellent writing and editing skills
  • Proficiency in Google Workspace
  • Basic knowledge of digital marketing tactics
  • Fluent in English and Spanish
Good to have:
  • Degree in English, journalism, communications, marketing, or related fields
  • Strong portfolio demonstrating creativity and attention to detail
  • Experience with content management and asset management systems
Perks:
  • Undefined Contract
  • Fast and deep growing career path
  • Pre-paid health insurance coverage
  • Flex time
  • Yearly ophthalmological health bonus
  • Opportunity to improve English skills
  • Fully personalized English classes
Not hearing back from companies?
Unlock the secrets to a successful job application and accelerate your journey to your next opportunity.

Description

At Neostella, we take a customer-centric approach and use cutting-edge technologies to deliver solutions to meet the unique needs of our clients’ business. Our offerings include Neodeluxe Legal Solutions, Work-Relay process and workflow solutions for Salesforce, Robotic Process Automation, and Application Integration. In order to continue our growth, we are seeking a Technical Writer! By joining our team, you’ll work in a fast-paced, rapidly growing, startup environment. The ideal candidate will be responsible for crafting comprehensive help documents, support materials, and how-to guides for our software products. Your work will be pivotal in ensuring our users have the resources they need to fully leverage our solutions. The growth potential and opportunities here are endless and we want you to be a part of our journey. Curious what your day would look like as a Technical Writer? Check out the details below!

To be successful, you need to have:

  • Impeccable written and verbal communication skills.
  • Uncompromising attention to detail and accuracy.
  • Excellent organizational and planning skills, with the ability to manage multiple projects simultaneously while maintaining a high level of quality and accuracy.
  • Excellent ability to analyze and synthesize information and ideas from multiple sources into a comprehensive, yet concise, final product.
  • Ability to distill complex technical concepts into concise, engaging copy that the average reader can understand.
  • The ability to work in a fast-paced environment.

Key Responsibilities:

  • Develop, update, and maintain high-quality help documents, user manuals, and support materials for our SaaS products.
  • Translate complex technical concepts into clear, concise, and user-friendly language that caters to our diverse user base.
  • Work closely with product managers and development teams to gather information and ensure accuracy in documentation.
  • Identify areas where documentation can improve user experience and contribute to the development of self-service support resources.
  • Collect and analyze user feedback to continuously improve and refine documentation.
  • Compile needed information about products and updates into accurate, digestible, and easy to understand documentation for release notes, help site, etc.
  • Ensure factual accuracy of content by attending product team meetings.
  • The ability to collect video, graphic and images to depict products and product usage.
  • Conceptualize, write and edit compelling copy translate technical product configuration into content understandable by less technical users.
  • Apply writing strategies for the digital world, integrating SEO best practices into all web content.
  • Proactively identify content/copy gaps and inconsistencies in documentation and help site copy.
  • Update help site content as needed.

Requirements

  • 2+ years of experience as a technical writer, preferably in the SaaS or technology sector.
  • Degree in English, journalism, communications, marketing, or other related fields.
  • Excellent writing and editing skills.
  • Strong portfolio that demonstrates creativity, expertise, and attention to detail.
  • Proficiency in Google Workspace and other collaboration, content management, and asset management systems.
  • Basic knowledge of digital marketing tactics, including SEO.
  • Fluent in English and Spanish for written and spoken words.

Benefits

You will have Undefined Contract, a fast and deep growing career path, pre-paid health insurance coverage with Sura for you and one additional member of your family, flex time, yearly ophthalmological health bonus, and the opportunity to improve your English skills by working side-by-side with international teams and projects, apart from fully personalized English classes, and more!

*All resumes and application answers must be in English

View Full Job Description

Add your resume

80%

Upload your resume, increase your shortlisting chances by 80%

About The Company

Colombia (Hybrid)

Colombia (Hybrid)

Medellín, Antioquia, Colombia (Hybrid)

Medellín, Antioquia, Colombia (Hybrid)

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)

Medellín, Antioquia, Colombia (Hybrid)

Milwaukee, Wisconsin, United States (Hybrid)

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)

Mexico City, Mexico City, Mexico (On-Site)

Medellín, Antioquia, Colombia (On-Site)

View All Jobs

Get notified when new jobs are added by Neostella

Similar Jobs

WebFX - Data Architect (Cape Town)

WebFX, South Africa (On-Site)

GAMURS Group - Software Engineer (Web)

GAMURS Group, (Remote)

Gameopedia - Marketing Director

Gameopedia, Norway (Hybrid)

Nielsen Holdings - Data Mapping Editor

Nielsen Holdings, India (Hybrid)

Ubik Solutions   - Creative Head

Ubik Solutions , India (On-Site)

Sportskeeda - Editor-US Sports

Sportskeeda, India (Remote)

Appreciate - Social Media Manager

Appreciate, India (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Similar Skill Jobs

Dentsu - SEO Manager

Dentsu, Denmark (On-Site)

Upstox - Senior SEO Specialist

Upstox, India (On-Site)

The Walt Disney Company - KABC-TV Digital News Producer

The Walt Disney Company, United States (On-Site)

Zuchiz - Senior UI/ UX Designer

Zuchiz, India (Hybrid)

BrightEdge - Senior QA Engineer

BrightEdge, India (On-Site)

Nagarro - Associate Director Marketing

Nagarro, Japan (On-Site)

Growe - Senior ASO Specialist

Growe, (Remote)

Arrow PC Network - Urgent Opening as a Digital Marketer / New Delhi

Arrow PC Network, India (On-Site)

Onward Search - Sr. Financial Writer

Onward Search, United States (On-Site)

Mattel  Inc  - Associate Manager E-Commerce Merchandising

Mattel Inc , United States (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Jobs in Medellín, Antioquia, Colombia

USE Insider - Solutions Architect - Colombia

USE Insider, Colombia (Hybrid)

Publicis Groupe - Practicante Ejecutivo de Facturación

Publicis Groupe, Colombia (Hybrid)

Anthology  Inc  - Senior Software Engineer

Anthology Inc , Colombia (Remote)

Nagarro - Staff Engineer, Cloud

Nagarro, Colombia (Remote)

Token Metrics - Tech Lead - Crypto & AI (Remote - Astra)

Token Metrics, Colombia (Remote)

CloudHire - Customer Support Specialist

CloudHire, Colombia (Remote)

Publicis Groupe - Business Data Analyst

Publicis Groupe, Colombia (Hybrid)

Coupa Software - Software Engineer in Test

Coupa Software, Colombia (Hybrid)

Amber - Recruiter (Project Based)

Amber, Colombia (On-Site)

Neostella - Senior Graph Database Architect

Neostella, Colombia (On-Site)

Get notifed when new similar jobs are uploaded

Editorial Jobs

Ziff Davis - Editor, Tech & Science (ExtremeTech)

Ziff Davis, Canada (Remote)

Pocket Worlds - Senior Product Manager, Content

Pocket Worlds, United States (On-Site)

CloudHire - Senior Content Strategist (Americas)

CloudHire, India (Remote)

ByteDance - Creator Operation Manager (BR) - CapCut

ByteDance, Brazil (On-Site)

Prime Video & Amazon MGM Studios - Head of Programming, Amazon Prime Video

Prime Video & Amazon MGM Studios, India (On-Site)

Warner Bros Discovery - Merchandising Manager/Senior Manager, Japan

Warner Bros Discovery, Japan (On-Site)

CloudHire - Outreach Manager

CloudHire, India (Hybrid)

Get notifed when new similar jobs are uploaded